قريبا في بيت الرواية : تفاصيل تظاهرة أيّام الرّواية البرتغالية
تنتظم يومي 13 و14 نوفمبر 2018 تظاهرة أيام الرواية البرتغالية ببيت الرواية ، وستشتمل التظاهرة على جملة من المحطات تتوزع كالتالي:
– معرض برسومات ولوحات الفنّان والروائي البرتغالي “أفونسو كروش” (يتواصل طيلة أيام التظاهرة).
-13نوفمبر 2018: الرواية البرتغالية :
الساعة 11:00 صباحا
1- الأكاديمي والمترجم عبد الجليل العربي: “اتجاهات الرواية البرتغالية المعاصرة”.
– توقيع نماذج من ترجمة عبد الجليل العربي:
- رواية ميّتتان لرجل واحد: “جورجي أمادو”.
- رواية هيّا نشتر شاعرا: “أفونسو كروش”.
2- الفنانة التشكيلية نجاة الذهبي: ظاهرة الروائيين الرسامين: “أفونسو كروش” نموذجا.
3- أشرف القرقني: الصيرورة رقما في مجتمع ما بعد الإنسان من خلال رواية “هيا نشتر شاعرا” لأفونسو كروش”.
14 نوفمبر 2018: “جوزيه ساراماجو” بعيون تونسية
الساعة 11:00 صباحا
– أيمن حسن: فرناندو بيسوا بطلا في الرواية العالمية : نماذج “أنطونيو تابوكي” و”جوزيه ساراماغو”.
– د. العادل خضر: تجربة “جوزيه ساراماغو” الروائية.
– عبد الجليل العربي: السردي والتاريخي في روايات “جوزيه ساراماغو.”
14 نوفمبر2018: لقاء خاص مع “أفونسو كروش”
الساعة الثالثة مساء
– لقاء مع الروائي البرتغالي “أفونسو كروش”، يقدّمه الأكاديمي والمترجم عبد الجليل العربي.
– توقيع روايات “أفونسو كروش” المنقولة إلى العربية.
